close
作者簡介
澤圓(Madoka Sawa)
日本微軟公司微軟科技中心執行長。
畢業自立教大學,曾任職於壽險公司的科技子公司,於一九九七年進入微軟公司(現在的日本微軟)。從事資訊共享方面的顧問工作後,轉任預售的系統工程師。而後又歷經競合對策專門營業團隊經理、入口與合作部門經理、雲端平台營業本部主任等職務,才擔任現職。
在針對客戶舉辦的活動「微軟研討會」的簡報投票中,連續兩年獲得第一名,接連以高超的簡報手法讓原本使用他牌產品或愛用舊版本的客戶「變心」,締造上億圓的業績。在全球微軟公司十萬名的員工中,獲頒僅有十二位的獎項「Chairman’s Award」。
目前並以「溝通」、「簡報技巧」為主題,身兼企業的研修講師,大為活躍。
譯者簡介
陳佩君
輔仁大學日本語文學系、淡江大學日本研究所畢業,現為專職譯者。
全站熱搜